Polityka prywatności

Ta strona wyjaśnia prostym językiem, co dzieje się z Twoimi danymi, gdy rezerwujesz stolik lub piszesz do nas. Zbieramy jak najmniej i tylko na tyle długo, na ile to potrzebne.

Ostatnia aktualizacja: 17 września 2026

1Kto odpowiada za Twoje dane

Restaurację Indus Tandoor przy ul. Świętego Tomasza 18 w Krakowie prowadzi wskazana niżej firma. Jest ona administratorem danych osobowych zbieranych przez tę stronę.

Administrator danych
INTER REST ADAM RAI
NIP
PL6793089020
Adres rejestrowy
ul. Daliowa 3/1, 30-612 Kraków
Restauracja
Indus Tandoor, ul. Świętego Tomasza 18, 31-020 Kraków
E-mail
generalmanagerindus@gmail.com
Telefon
+48 12 432 50 86

W sprawach dotyczących danych napisz na powyższy adres e-mail z dopiskiem „RODO” w tytule lub porozmawiaj z menedżerem w restauracji.

2Jakie dane zbieramy

Zbieramy tylko to, co jest nam potrzebne, aby Ci odpowiedzieć.

Gdy wysyłasz prośbę o rezerwację

  • imię i numer telefonu, których potrzebujemy, aby potwierdzić stolik;
  • adres e-mail, jeśli zdecydujesz się go podać;
  • datę, godzinę i liczbę gości;
  • treść wpisaną w polu wiadomości, np. okazję lub potrzeby dietetyczne;
  • informację o zaznaczeniu zgody wraz z datą.

Gdy piszesz do nas lub dzwonisz

Zachowujemy treść wiadomości oraz dane kontaktowe, których użyłeś, abyśmy mogli odpowiedzieć.

Automatycznie, gdy otwierasz stronę

Nasz dostawca hostingu zapisuje standardowe dane serwera: adres IP, czas wizyty, adres odwiedzonej strony i typ przeglądarki. Jest to niezbędne do wyświetlenia strony i zapewnienia jej bezpieczeństwa.

Nie prosimy o dane wrażliwe, na przykład o informacje o zdrowiu, i nie chcemy ich otrzymywać. Prosimy nie wpisywać ich w polu wiadomości. Jeśli masz alergię, powiedz o tym obsłudze w restauracji.

3Po co ich używamy i na jakiej podstawie

CelPodstawa prawna (RODO)
Obsługa prośby o rezerwację i potwierdzenie stolikaart. 6 ust. 1 lit. b — działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy
Odpowiadanie na e-maile i telefonyart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes, czyli odpowiadanie na zapytania
Utrzymanie działania i bezpieczeństwa strony oraz ochrona formularza przed nadużyciamiart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes w zakresie bezpieczeństwa systemów
Ustalenie lub obrona roszczeń oraz obowiązki księgoweart. 6 ust. 1 lit. f oraz art. 6 ust. 1 lit. c — nasz prawnie uzasadniony interes i obowiązki prawne
Pliki cookies analityczne, po wyrażeniu przez Ciebie zgodyart. 6 ust. 1 lit. a — Twoja zgoda, którą możesz w każdej chwili wycofać

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez imienia i numeru telefonu nie potwierdzimy stolika. Zawsze możesz też zarezerwować telefonicznie.

4Jak długo je przechowujemy

  • Prośby o rezerwację: do 3 miesięcy po dacie rezerwacji, abyśmy mogli wyjaśnić ewentualne pytania dotyczące wizyty.
  • E-maile i inna korespondencja: do 12 miesięcy od ostatniej wymiany wiadomości.
  • Dane potrzebne do roszczeń: do czasu ich przedawnienia, w Polsce zwykle do 3 lat.
  • Dokumenty księgowe: 5 lat od końca roku podatkowego, zgodnie z polskimi przepisami.
  • Logi serwera: przez okres ustalony przez dostawcę hostingu, zwykle kilka miesięcy.

5Kto jeszcze ma do nich dostęp

Nie sprzedajemy Twoich danych i nie udostępniamy ich na potrzeby cudzego marketingu. Korzystamy natomiast ze sprawdzonych dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umów powierzenia:

  • dostawca hostingu, który przechowuje stronę i obsługuje pocztę;
  • dostawca poczty, firma Google (Gmail), przez którą prośby o rezerwację trafiają do menedżera;
  • osoba lub firma, która opiekuje się stroną;
  • organy publiczne, jeśli wymagają tego przepisy.

Przekazywanie poza Europejski Obszar Gospodarczy

Google, nasz dostawca poczty, może przetwarzać dane poza EOG, w tym w Stanach Zjednoczonych. Takie przekazywanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej dotyczącej Data Privacy Framework oraz standardowych klauzul umownych. Na życzenie udostępnimy informacje o zastosowanych zabezpieczeniach.

6Pliki cookies i mapa

Korzystamy z Google Analytics 4, aby liczyć wizyty; uruchamia się dopiero po zaakceptowaniu go w banerze cookies. Jakie pliki cookies to ustawia i jak zmienić swoją odpowiedź, opisuje nasza polityka cookies.

Mapa w sekcji Kontakt korzysta z danych OpenStreetMap dostarczanych przez CARTO. Gdy mapa się ładuje, Twój adres IP trafia do tego dostawcy, aby mógł przesłać kafelki mapy. Mapa wczytuje się dopiero wtedy, gdy przewiniesz stronę do tej sekcji.

7Twoje prawa

Zgodnie z RODO możesz żądać, abyśmy:

  • udzielili dostępu do danych, które Cię dotyczą, oraz przekazali ich kopię;
  • sprostowali dane nieprawidłowe lub niekompletne;
  • usunęli Twoje dane, na przykład po odwołaniu rezerwacji;
  • ograniczyli przetwarzanie na czas wyjaśnienia sprawy;
  • przenieśli dane, które nam przekazałeś, do innego administratora;
  • uwzględnili Twój sprzeciw wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie;
  • przyjęli wycofanie zgody w każdej chwili, tam gdzie opieramy się na zgodzie. Nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania.

Napisz na generalmanagerindus@gmail.com, a odpowiemy w ciągu miesiąca.

Skargi

Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niewłaściwie, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

8Decyzje automatyczne, dzieci i zmiany

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób automatyczny i nie profilujemy Cię.

Ta strona nie jest skierowana do dzieci. Świadomie nie zbieramy danych osób poniżej 16 roku życia. Przy rezerwacji rodzinnej potrzebujemy wyłącznie danych dorosłego, który ją składa.

Jeśli zmienimy tę politykę, opublikujemy tu nową wersję wraz z datą. Rezerwacje już złożone obsługujemy na zasadach obowiązujących w chwili ich złożenia.

Masz pytania o swoje dane?

Napisz do menedżera lub zadzwoń do restauracji, a wszystko wyjaśnimy.